Something told me it was over
When I saw you and her talkin'
Something deep down in my soul said, 'Cry, girl'
When I saw you and that girl walkin' around
Whoo, I would rather, I would rather go blind, boy
Then to see you walk away from me, child, no
Whoo, so you see, I love you so much
That I don't wanna watch you leave me, baby
Most of all, I just don't, I just don't wanna be free, no
Whoo, whoo, I was just, I was just, I was just
Sittin here thinkin', of your kiss and your warm embrace, yeah
When the reflection in the glass that I held to my lips now, baby
Revealed the tears that was on my face, yeah
Whoo and baby, baby, I'd rather, I'd rather be blind, boy
Then to see you walk away, see you walk away from me, yeah
Whoo, baby, baby, baby, I'd rather be blind...
h, prban frd
Szpsges vilg,
Pihent testeknek
Boldog, lomha kje,
Rejtelmes, fnyes,
Ezer puha fszk,
Gynyr vros.
h, szent hajnal-zengs:
let szimfnija,
Csodlatos let,
Be j volna lni.
Mennyi rm zg
s mind a ms,
Mennyi arany cseng
s mind a ms,
Mennyi er kzd
s mind a ms,
Mennyi asszony van
s mind a ms,
Mennyi j kj zsong
s mind a ms,
Mennyi szndk tr
s mind a ms,
Mennyi minden van,
Mennyi szp minden,
Mennyi szent minden
s mind a ms.
lek, mint szigeten.
Mindennap trdre kell
hullanom. Kivled
semmi sem rdekel.
Kihlhet mr a nap,
lehullhat mr a hold,
e zeng tlvilg
magba szv, felold.
des illatai,
klns fnyei
vannak. s szigor
boldog trvnyei.
Mit mshol ketyeg
kis ra mreget,
itt melled dobaja
mri az veket
s ha szlasz, mindegyik
puhn, rvedezn
ejtett igd ezst
virg lesz kk mezn
s shajod a szl,
mely frtjeimbe kap
s arcod itt a hold
s arcod itt a nap.
lj ide mellm, fogd meg a kezem,
hagyd, hogy behunyva maradjon szemem.
Nem krdezek, s most te se beszlj,
hallgasd, ahogy a csend neknk mesl.
A htkznapok knjai utn,
legyen szp nnep ez a dlutn.
Nem kell gret, nagy fogadkozs,
csak ez a csendes, nma kzfogs.
gy menj el majd, hogy szre ne vegyem,
milyen gyorsan mlt az n nnepem.
Valsg volt? Lehet, lom csupn,
hogy a mink volt egy egsz dlutn.
Nzlek, rezlek egsz
lelkemmel s most mr tudom, farkasnemet az
hsg hajtotta, vakon a ni hs utni vgy, a
menekls egy rszeg pillanatba. Utnad nylok
gyengden, mul, tiszta llekkel, s tudom, hogy ami
nem voltam soha, tudom, most beld szerelmes vagyok.
Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you
There's a time that I remember, when I did not know no pain
When I believed in forever, and everything would stay the same
Now my heart feel like December when somebody say your name
'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy
Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you
There's a time that I remember when I never felt so lost
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (ooh, yeah)
Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark
I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy
Here's to the ones that we got (oh)
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through (no, no)
Toast to the ones here today (ayy)
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories (ayy)
And the memories bring back, memories bring back you
Nem is hittem, hogy ilyen rva,
hogy is lehet ilyen rva,
csontos ujj siklik a bordmba,
tl ujja df gy a tjba,
s megll szvemre tallva
a semmibl elhajtott drda.
Ablak lobog a tvoz jben.
Csnd lktet a szobban.
A nappal lma, az jjel lma –
nzek frad mosollyal
az rkre itt maradt dlutnra.
A falakra, a tkrkre
rettenetes rnykot vetve.
Nzek, mint az letemre,
a szamrflekre, a flelmekre.
Csnget, bejn, ledl az gyra
elveszett veim magnya.
Gylnek, kopogtatnak fehr bottal,
mint a vakok, az resen hagyott pillanatok.
Micsoda verembl msztam n idig?
Szm milyen flddel lett tele,
hogy elrtem ez res szobig?
gy gondolok rd, olyan hiba,
nem fradva mondom a neved.
Fagy sziszeg, h hull a szobban.
gy gondolok rd, olyan hiba,
nem vagy sehol, akit gy szerettelek.
Kirobbantalak a csndbl,
a falbl tz krmmel kikaparlak.
Csggedten leejtem kezem,
szmon a mosoly megalvad.
dvzlet, vertkben z,
letrlhetetlen mosolyom
st tlre, tavaszra, nyrra,
alma-illat szi irhra,
tst a csobbanva elmerlt vroson,
felpiroslik a rten, hol egy fszl rnykban
lapul, bjcskzik gyerekkorom.
Imhol az este j, az ra t,
siklja egymst kt tcsk,
jtkbl paskol a harag
fenekkre: elolvadt a szappandarab.
Az g ajtaja csukdik, gra csillag l,
fldbl kintt lfej, vgtat a bokor,
elkpzelt tjon rendletlenl
az elkpzelt fjdalom bujdokol,
az g ajtaja csukdik, gra csillag l.
Mint vegtbla az veges
htn, kl, imbolyog napom,
s eltnik. vltk res
szvvel a huzatos utcasarkokon,
arcomat karcolom a falra,
a levegre egyetlen bett.
Szvemmel metszek a csndbe,
prgetem a vrz kszrt,
hogy ne legyek egyedl.
gy llegeztem, olyan tisztn,
akr a stkrez llatok,
volt napom, derm, bicskm,
s minek htam vessem: utcasarok,
arcom lobogott, mint fnyben az ablak,
mosolyomra n ragadt,
mint res tkrt faggattalak
– hogy lesz tovbb?
meg sem szletett pillanat.
Hogy lesz tovbb?
A kvetkez llegzetvtel
szz vnyire van,
bokig aprt az id,
mint a ks, suhan.
Mr vgyam csillagokkal mri magt,
s visszahajol kvncsian,
kicsapdik hsbl a vz,
csontbl a msz,
s eltnik a fld prusaiban.
S mgis: dvzlet, vertkben z!
Letrlhetetlen mosolyom
ragyogjon feld, semmivel sem parolz
frtelem,velig t fjdalom.
Mg most el tudom kpzelni,
mg most ki brom mondani,
tgra nyitott szemmel nzem, hogy suhan,
veim cscsn llva
szvem visszadobban a hallra;
szvem nem a halltl rva.
“Ha valakit tiszta szvbl szeretnk, azt hallunk napjig szeretni fogjuk, lehet, hogy nem mellette ljk le az letnket, nem tlti ki a mindennapjainkat, de a szvnkben mindig megrizzk t, mert valamikor fontos volt neknk..”.
(Marilyn Miller)