Ha a sttsg rnyai mellnk szegdnek,
s reszketegg teszik rncos keznket,
olyannak ltsz-e majd, mint akkor hajdann,
mikor cskjaidtl volt tzforr a szm.
Ha mr srlt tudatom nem emlkezik,
s fjni sem fjja tbb az let sebeit,
vigyzod-e velem azokat a jelenperceket,
ami kettnknek mg elrendeltetett.
Ha majd kibontott hajamon nem csillan a fny,
s n sem krem mr, hogy szeressl belm,
lelsz-e mg akkor is, s simtod-e arcom,
addig amg rm nem terl a csillagfnyes alkony.
Ha majd szoros ktelknk lazulsra vgyik,
mert szivrvnyt fon bele egy msik dobbans is,
megrzd-e szv-hsgt annak a sok vnek,
amibe kettnk sorsa mlyen belegett.
Vagy minden, ami voltam
el lesz feledve,
s csak szll porszem leszek
szlnek eresztve.
Tallkoztunk a fk kzt
a kertben meg n.
Jtt hfehr kis lbbal
a kerten t felm.
Krt, hogy knnyen szeressem,
mint a rgy n g hegyn,
De ifjan s bolondul
ezt nem hihettem n.
s lltunk a folynl,
hol vget rt a rt.
Vllamra tette akkor
kis hfehr kezt.
s krt, hogy knnyen ljek,
miknt a f, ha ragyog;
De bolond ifj voltam
s most csupa knny vagyok.
A boldogsgot akkor rezed meg,
Mikor mr nincsen, mint a madarat,
Mely az erdnek nyri jszakjn
Fltted lmodott vn fnak ormn
S akkor lttad meg, mikor elrplt.
A boldogsg az, ami volt. Az let
Csak szenveds, csak lom, bs, kds.
rk csak az, mi tl e fldeken,
Emlkek boldog szigetn dalol mr,
Klvria-domb minden tnt rm,
Melyen megvlt bnatunk ksznt!
Olykor jjel... szvem hogy zakatol!
Az gyon ujjam tvedezve jr,
S nagyon kzel, mellettem valahol
Halkan megkoccan a vizespohr...
S nem tudom, hol vagyok... akadozn
Rmlik elm az elmlt, messzi est,
S az ujjam a fagyos mrvnylapon
Reszketve egy gyjtt keres...
ldott a fny, mely sercegn, fakn
Ilyenkor gyrt prnm mellett kigyl,
S a kedves, vn taptt a falon
Megcsillantja, s bs orcmhoz simul!
Jl esik ltnom: csendesen pihen
Minden btor s bkn feketl,
S az iszony s nma semmiben
Flllegzem: nem vagyok egyedl...
Kabtom sszegyrve lg szgn,
A rzsa rajta hervadra vlt,
S egy percre, a klublpcs sznyegn,
Ltom a rzsarul lenyt:
A lmpk kzt mily bsan oson t,
Apr teste mily zsenge s mily hajolt...
Ltom lmos s szeld mosolyt...
Szegnynek festett arca volt...
Csnd... vn potm knyvt flveszem,
Hov este dobtam, a szk all,
S mg lankadtan lapozgat a kezem,
Zrg lap s agg rm lomba dalol.
Flfllel hallom, s halkan nevetem:
Knn egy papucs mily furcsn csoszog el,
S puha Nirvnm, csndes fekhelyem
Altatn, hsen tlel...
Tudom, mitl dglik a lgy.
Tudom, ki hord rongyot, ki selymet.
Tudom, mi csnya s mi szp.
Tudom, melyik fa mit teremhet;
Tudom, melyik mily nedvet enged.
Tudom, minden mgtt van ok.
Tudom, ki dolgozik, ki tesped.
Csak azt nem tudom: ki vagyok?
Tudom, ki lt csipks zekt.
Tudom, bartok mit viselnek.
Tudom, hogy r, kit strzsa vd.
Tudom, mi illik szent szzeknek.
Tudom, a tolvajbanda-nyelvet.
Tudom, sok tkfej jllakott.
Tudom, tzes bort hogy vizeznek.
Csak azt nem tudom: ki vagyok?
Tudom, ki tart szvrt, gebt;
Tudom, hogyan brjk a terhet.
Tudom, ki dma, ki cseld.
Tudom, hogy j pnzt merre vernek.
Tudom, mik a cseh tvtanok,
Tudom, hogy Rma sosem enged
Csak azt nem tudom: ki vagyok?
Ajnls
Tudom, amit kell tudni, Herceg!
Tudom, mi rozsds, mi ragyog.
Tudom, hogy egyszer eltemetnek.
Csak azt nem tudom: ki vagyok?
Midn az est, e lgyan takar
fekete, sma brsonytakar,
melyet tert egy risi dajka,
a fltett fldet lassan eltakarja
s oly vatossan, hogy minden fszl
lgy leple alatt egyenessen ll
s nem kap a virgok szirma rncot
s a hmes lepke knyes, dupla szrnyn
nem veszti a szivrvnyos zomncot
s gy pihennek e lepelnek rnyn,
e knny, sma, brsonyos lepelnek,
hogy nem is rzik e lepelt tehernek:
olyankor brhol jrj a nagyvilgban,
vagy otthon lhetsz barna, bs szobdban,
vagy kvhzban bmszan vigyzd,
hogy gyujtjk sorban a napfny gzt;
vagy fradtan, domb oldaln, ebeddel
nzzed a lombon t a lusta holdat;
vagy orszgton, melyet por lepett el,
lmos kocsisod bbiskolva hajthat;
vagy a hajnak ing padlatn
szdlj, vagy a vonatnak pamlagn;
vagy idegen vrost bolygvn keresztl
llj meg a sarkokon csodlni restl
a tvol utck hossz fonalt,
az utcalngok ketts vonalt;
vagy pp a vzi vrosban, a Rivn
hol lngot aprz matt opltkr,
merengj a messze multba visszarvn,
melynek emlke desen gytr,
elmlt korodba, mely miknt a bvs
lmpnak kpe van is mr, de nincs is,
melynek emlke sohse lehet hvs,
melynek emlke teher is, de kincs is:
ott emlkektl terhes fejedet
a mrvnyfldnek elcsggesztheted:
csupa szpsg kzt s gynyrben jrvn
mgis csak arra fogsz gondolni gyvn:
ez a sok szpsg mind mire val?
mgis arra fogsz gondolni rvn:
minek a selymes vz, a tarka mrvny?
minek az est, e szrnyas takar?
mirt a dombok s mirt a lombok
s a tenger, melybe nem vet magvet?
minek az rok, minek az aplyok
s a felhk, e bs Danaida-lnyok
s a nap, ez g szizifuszi k?
mirt az emlkek, mirt a multak?
mirt a lmpk s mirt a holdak?
mirt a vgt nem lel id?
vagy vedd pldnak a piciny fszlat:
mirt n a f, hogyha majd leszrad?
mirt szrad le, hogyha jra n?
Hrom, hrom, hrom, hrom, hrom angyal szllt felm.
Egyik fehr, mint a felh, msik knny, mint a fny.
Harmadik gy hullt a fldre az gbl egyenesen,
mint egy knny szembl a szvbe, nedvesen s nehezen.
Hogyan vjam meg az elst, hogy ne kapjon foltokat
ujjaimtl? hogyan tartsam szorosan a msikat,
hogy ne tudjon elrplni? s az utolst hova
rejtsem el, hogy senki, senki meg ne lssa t soha?
h jaj, ks! mr az els hszin angyal csupa folt!
s a msik messzeszllott, aki olyan knny volt!
Harmadikat szgyenemre ltja az egsz vilg,
mert gyszomban szjjeltptem lelkem rz ftyolt.
“Ha valakit tiszta szvbl szeretnk, azt hallunk napjig szeretni fogjuk, lehet, hogy nem mellette ljk le az letnket, nem tlti ki a mindennapjainkat, de a szvnkben mindig megrizzk t, mert valamikor fontos volt neknk..”.
(Marilyn Miller)