�j bejegyz�s Friss�t�s

2022.11.17. 00:04 bubutu

Sigbj�rn Obstfelder: A hal�l vet   �s a nap - �nekel �s nevet �s a hal�l - vet, cs�ndbe vet, vet - cs�ndbe vet. Az �jbe vet vet, cs�ndbe vet, b�s r�zs�t, halv�ny tulip�nt, beteg j�cintot �s fekete iboly�t, k�nnyet. Vet, cs�ndbe vet, b�s v�gyakat, halv�ny mosolyt, s�t�t k�ts�get, n�ma k�nt, k�nnyet. �s a nap - �nekel �s nevet �s a hal�l - vet, cs�ndbe vet, vet - cs�ndbe vet. (ford�totta: Kosztol�nyi Dezs�)

2022.11.15. 19:37 bubutu

Wendell Berry: Az �r�s folyamata   K�r�l�tt�nk, n�zd,  �vr�l-�vre t�bb jegyest tal�l mag�nak a hal�l. Ifjan l�pt�nk a nagy sz�nm�be mind, �s amikor a szerep�nk lej�r, a rendez� a deszk�kr�l leint. K�nny� m�k�nak indult a j�t�k, aj�nd�k. Azut�n, mialatt lelk�nkbe tolakodik a gondolat, hogy nincs �r�kk�val� szerep; a jelent �rt�bben vigy�zzuk, jobban szeret, aki szeret, a f�rfi h�tk�znap is tudja, asszonya mit jelent; egyik�nk sincs fent, m�sikunk sincs lent. A hajunk �sz�l, b�lcsebbek vagyunk, �s kell� al�zattal v�rjuk, hogy elm�nk �rett magj�t ill� talajba hordja majd �t a szesz�lyes szell�. Elm�nket megk�s�rti a hal�l szelleme. R�m�t� retteg�s ez annak, aki  arc�t teny�rbe rejti �s v�vja hi�baval� harc�t ellene. Nem kellene. Eg�sz �let�nk lelk�nket �rleli. Ennek tudata vigasz - �s hogy te vagy – seg�t felednem, mi lesz, ha m�csesem kihagy.

2022.11.15. 19:27 bubutu

Mary Elizabeth Frye: Ne j�jj el s�rva s�romig  (Do not stand at my grave and weep)    Ne j�jj el s�rva s�romig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer f�v� sz�lben lakom Gy�m�nt vagyok f�nyl� havon, �r� kal�szon ny�ri napf�ny, Szel�d es�cske �szi est�n, Ott vagyok a reggeli csendben, A k�nnyed napi siets�gben, Fejed f�l�tt k�rz� mad�r, Csillagf�ny s�t�t �jszak�n, Ny�l� vir�g szirma vagyok, N�ma csendben n�lad lakok A dalol� mad�r vagyok, S minden neked kedves dolog... S�romn�l s�rva meg ne �llj; Nem vagyok ott, nincs is hal�l. (1932)

2022.10.31. 13:13 bubutu

2022.10.31. 13:10 bubutu

"Ha van, akire eml�kezhetek ezen a napon, ha van, akinek f�j a hi�nya, az nem csak azt jelenti, hogy elvesztettem valakit. Azt jelenti, hogy volt valaki, akit szerettem, akit szeretek. A szeretet itt maradt. Ezt jelzi a f�jdalom. Csek�lyke �r, amit fizetnem kell az�rt, hogy � az �letem r�sze lehetett.” (Zabolai Margit)

2022.10.27. 13:45 bubutu

Armand Sully-Prudhomme: S�haj   Nem l�tni �t, nem hallani, nem sz�lni �s nem vallani, im�dni h�ven, nem feledni, folyton szeretni. A k�t karunk fel� kit�rni, a semmis�gbe n�zni, v�rni, s ha nem j�n, �gy is r�meredni, mindig szeretni. Szenvedni s b�rni, egyre b�rni, nem �rni el �s s�rni, s�rni, elhullani, k�nnyben feredni, mindig szeretni. Nem l�tni �t, nem hallani, nem sz�lni �s nem vallani, de l�zt�l �s v�gyt�l veretni s mindig szeretni.

2022.10.26. 22:50 bubutu

D�nielfy Gergely: Cs�nd   A cs�nd az most nagy �r, a hib�mb�l tanul Megb�ztam benned �s szerettem vadul Egy titkos �lel�s, mi voltam neked �n? K�rd�s, most menjek? A t�v�n csak rekl�m A filmnek m�r v�ge �s �l�k egy padk�n Nem v�rt remeg�s, �lomb�l felkel�s �n �gy hiszem, hogy van hitem De adj er�t, hogy �rezzem Kell egy igaz �lel�s K�t kezed a k�t kezem �n elt�r�m, ha v�tkezem Mi�rt ker�l el a sz�? Majd sz�lsz, de most m�r elmegyek A l�bam m�r nem �gy remeg Mikor f�ledbe s�gtam azt Mikor j�n el a virradat? Azt mondtad, most itt j� velem Megnyugszik m�r az �letem Tudod, ord�t� cs�nd vagyok Tudod, �rny�koddal t�ncolok Er�s a l�nc a torkomon Elv�gni sajnos nem tudom Alkoholszag�, mag�nyos �jem A m�sik szob�ban ott van �s n�zem F�l-e t�lem, l�pjen? Ezt k�rdi t�lem �bren A l�bnyomodban ott van egy �r�lt j�t�k Nem k�rek bel�le, sz�p volt a sz�nd�k Hagyom most, hadd menjen Led�l�k itt a kertben �n �gy hiszem, hogy van hitem De adj er�t, hogy �rezzem Kell egy igaz �lel�s K�t kezed a k�t kezem �n elt�r�m, ha v�tkezem Mi�rt ker�l el a sz�? Majd sz�lsz, de most m�r elmegyek A l�bam m�r nem �gy remeg Mikor f�ledbe s�gtam azt Mikor j�n el a virradat? Azt mondtad, most itt j� velem Megnyugszik m�r az �letem Tudod, ord�t� cs�nd vagyok Tudod, �rny�koddal t�ncolok Er�s a l�nc a torkomon Elv�gni sajnos nem tudom Gy�l�ln�lek, de nem tudlak �s nincs m�r sz�vem N�lad van, d�ntsd el, hogy visszaadod-e nekem Egy porszem vagyok az eg�sz vil�gegyetemben Fert�z a mosolyom, v�rem a f�lelem Kell egy igaz �lel�s K�t kezed a k�t kezem �n elt�r�m, ha v�tkezem Mi�rt ker�l el a sz�? Majd sz�lsz, de most m�r elmegyek A l�bam m�r nem �gy remeg Mikor f�ledbe s�gtam azt Mikor j�n el a virradat? Azt mondtad, most itt j� velem Megnyugszik m�r az �letem Tudod, ord�t� cs�nd vagyok Tudod, �rny�koddal t�ncolok Er�s a l�nc a torkomon Elv�gni sajnos nem tudom Itt a cs�nd   https://youtu.be/f4K8roizPgQ

2022.10.25. 15:47 bubutu

Szab� L�rinc: K�t orsz�g hat�r�n   Ha m�g megk�v�nsz, megk�v�nlak �rte, kev�s m�r a kedvem f�ldi j�ra, sz�pre, kezdek �lt�zk�dni j�gbe, h�feh�rbe. Nem �rek r� t�bb� k�nny� �lel�sre, ha nagyon szeretsz, h�l�s leszek �rte, ha nem cs�b�tasz el, magad vesztes�ge. �n m�r csak az �gre n�zek fel maholnap, k�t orsz�g hat�r�n l�baim topognak, az is csak b�cs�, ha sz�vedbe botolnak. Ha m�g itt marasztalsz, h�l�s leszek �rte, nagyon neh�z az �t az �szbe, a t�lbe, nem k�s�rhet oda nyarad �dess�ge. Megyek m�gis. Kell a b�ke tisztas�ga, nem tudom, mit �r, de ma m�g f�j az �ra; v�rjak, most, miattad, v�rjak, utolj�ra? S�rva �gy b�cs�zom, r�gi �letemt�l, ha nem h�zom is ki kezed a kezemb�l: nincs �t visszafel� e szomor� percb�l. �lt�ztet az id� j�gbe, h�feh�rbe, k�t orsz�gban j�rok, mindegyikt�l f�lve; ak�rmit v�lasztasz, megszenvedek �rte.

2022.10.25. 15:35 bubutu

M�ller P�ter Szi�mi: Mondhatsz m�g egy sz�t   Mondhatsz m�g egy sz�t Hogy ne legyen t�l nagy csend Mondj egy sz�t ami megtart �s �tvisz a rossz vizeken A b�cs�z�shoz nem ragaszkodom Ess�nk t�l a k�nos dolgokon T�bb� m�r nem f�j a f�jdalom Mondhatsz m�g egy sz�t, de ne vigy�zz t�bb� r�m Egy sz�t, ami elsz�ll, �s nincsen ut�na hi�ny A b�cs�z�shoz nem ragaszkodom Ess�nk t�l a k�nos dolgokon T�bb� m�r nem f�j a f�jdalom F�radt f�kr�l levelek hullnak Elm�l�s, de ez is elm�lhat J� ez a hely Cs�ndes h�torsz�g Hogy itt hagyjam most kell kis b�tors�g M�t�l m�sk�pp lesz Mert m�t�l holnap van Megpihen egyszer az �t is A v�ndorok �lmaiban A b�cs�z�shoz nem ragaszkodom Ess�nk t�l a k�nos dolgokon T�bb� m�r nem f�j a f�jdalom F�radt f�kr�l levelek hullnak Elm�l�s, de ez is elm�lhat J� ez a hely Cs�ndes h�torsz�g Hogy itt hagyjam most kell kis b�tors�g �br�ndokba nem kapaszkodom Ess�nk t�l a m�l� dolgokon T�bbe m�r nem f�j a f�jdalom T�bb� m�r nem f�j a f�jdalom https://youtu.be/JAGlmAAAtoM

2022.10.16. 00:14 bubutu

j� ez a puha, l�gyan ring� csend, arcom benne f�r�szt�m   (M�sz�rosn� G�rdosi Gabriella)

2022.10.14. 21:21 bubutu

Dsida Jen�: Szeretn�k   Szeretn�k:  kimenni messze, a v�z partj�ra  s a lemen� nappal szemben�zve  nekid�lni egy f�nak.    Hetenk�nt t�bbsz�r.    A fejemet is h�travetve  hallgatni a halk sz�nyogdong�st,  meg a zsong�, csobog� vizet,  mikor besz�l a Csenddel.    �gy maradni,  m�g felj�nnek a csillagok  �s simogat� ez�st f�ny�ket  fejemre hintik.    ...El�sz�r egy napig maradni ott  azut�n k�t napig,  azut�n h�rom napig,  azut�n mindig...

2022.10.12. 19:13 bubutu

Konyha: Sz�zszor visszaj�tszott   V�llad a p�rn�m, sok�ig v�rt r�m, m�r sehova se rohanok A tegnap, az �lmom, a cseng�hang mind mozaikdarabok A holnap doboz bonbon - kibontom ha elj�n az ideje Ez�stpap�rban �des j�v�, csodaj� lenne, de - �n Ottragadtam egy sz�zszor visszaj�tszott pillanatban Ami sz�zegyedszer is sz�p, sz�zegyedszer is sz�p Ottragadtam, hi�ba h�vhat b�rki, �n megmondtam Maradok sz�zegyedszer is m�g Sz�zegyedszer is akarom veled ezt m�g V�llad a p�rn�m, sok�ig v�rt r�m, m�r sehova se rohanok A tegnap, az �lmom, a cseng�hang mind mozaikdarabok A holnap haj� - utazni j�, ha elj�n az ideje Ez�st hull�mok v�rnak, horgonyt szedni kellene, de �n Ottragadtam egy sz�zszor visszaj�tszott pillanatban Ami sz�zegyedszer is sz�p, sz�zegyedszer is sz�p Ottragadtam, hi�ba h�vhat b�rki, �n megmondtam Maradok sz�zegyedszer is m�g Sz�zegyedszer is akarom veled ezt m�g   https://youtu.be/iE8L4ibodtA

2022.10.11. 21:37 bubutu

Csorba Gy�z�: Ha meghallgatn�l   Milyen mes�s mes�ket tudn�k Mes�lni �n neked, Ha biztat�, meleg sug�rral Ragyogna r�m szemed. Milyen der�ss� tudn�m tenni Az �lmos sz�p esteket, Mikor sz�p homlokod hav�ra Az �sz b�t festeget. �s mennyi friss rem�nyked�ssel Tudn�k ki�ltani: Tavasz lesz, ny�r lesz nemsok�ra, V�g arcot v�ltani ! �s... �s... de jaj mit is besz�lek, Hiszen te messze vagy, Nem �r, nem �r el hozz�d v�gyam �s hozz�m a szavad. Vil�gok vannak k�zted s k�ztem, �h irgalmas nagy �g! S megr�z a s�r�s, �sszeg�rnyeszt, Csak k�nnyem volna m�g!

2022.09.28. 21:30 bubutu

Csorba Gy�z�: Al�zat   Szeretn�m elmondani v�gre egyszer, mi vagy nekem. - Megcs�ndesedtem, nem verekszem t�bb�, v�rom t�relmesen, hogy gazdag terveit bet�ltse �letemmel a szerelem. F�j a hi�ny sz�vemben, restellem, hogy ember �gy vagyok, hogy lelkemen �s testemen a csonkas�g sajog - de rendel�s ez, joger�s �t�let, nem l�zadok. Nem l�zadok, csak mentem magamat, ahogy lehet, csak ill� t�rsamat f�rk�szem a hi� mag�ny helyett, aki �l�ben �s kez�ben aj�nd�kot sz�momra rejteget. Szeretn�m elmondani v�gre, v�gre, mi vagy nekem - h�t �gy terelt h�l�m el�be a gondos szerelem, hogy f�nnakadva gy�nge sz�lain, maradj velem. T�led m�r a viharok elszaladtak; szel�d ver� f�nyezte b�k�s vonal�t utadnak, a nyugalom, e f� er� lengett l�nyed k�r�l, mint s�rthetetlen leveg�. - Sz�l t�mad, �s elvinni k�sz�l, emelgeti a szokny�d, beteg vagyok a retteg�st�l, zokogva borulok r�d: �gy �rizlek, mint gy�va b�rt�n�r sz�kni-akar� fogly�t. Ijeszten�lek a vil�ggal: mi lesz, ha nem v�d az �n h�s�gem? kis vir�gos �ggal, mi lesz veled? - k�rodra tenn�d. Ijeszten�lek, - s panaszkodom ink�bb: romjaimon tekints sz�t! Sz�l t�mad, �s elvinni k�sz�l - nyomaidon bed�l az is, mi eddig �p volt, s meg nem �p�l t�bb� se �g, se f�ld, mindenfel�l a hi�ny szakad r�m, - te �vsz mindenfel�l. Szeretn�m elmondani v�gre egyszer, mi vagy nekem, most, amikor m�r h�z�dol, menekszel, s neh�z fejem horgadva v�rja: koszor�zza meg m�r a szerelem.

2022.09.26. 19:47 bubutu

"...M�g cs�nd van, cs�nd, de m�r a vihar lehell, �rett gy�m�lcs�k inganak az �gakon. A lepk�t k�nny� sz�l sodorja, sz�ll. �rik bennem, kering a hal�l. Ring a gy�m�lcs, lehull, ha meg�rik. F�st�lg a hal�l. �lni szeretn�k. L�lek vagyok. Arkangyalok �gi haragja �g bennem, riaszt a vil�g. ..." (Radn�ti Mikl�s: El�hang egy monodr�m�hoz)

2022.09.23. 19:39 bubutu

Pet�fi S�ndor: A b�nat? egy nagy �ce�n...   A b�nat? egy nagy �ce�n. S az �r�m? Az �ce�n kis gy�ngye. Tal�n, Mire f�lhozom, �ssze is t�r�m.

2022.09.21. 19:55 bubutu

Rem�nyik S�ndor: Miv� lesz? ...   Miv� lesz ez a k�s� napmeleg,  Mely most �gy �t meg �that engemet,  S mely id�n utols� melegnek tetszik?  R�zset�zz� lesz lelkem ugar�n,  Mely mellett csillagtalan �jszak�n,  Nagy t�li �jszak�n  �lmok diderg� t�bora melegszik?    Miv� lesz ez a lev�lsuttog�s,  Ez a haldokl�k besz�lget�se?  T�mad bel�le �j mel�dia:  �jtatos sz�vem ny�rfareszket�se?  Kar�csonyesti pr�dik�ci�,  Ha m�r lehullt a h�?    Miv� lesznek e lobog� sz�nek?  Marad egy tiszt�s sz�vem k�zep�n:  Kietlen t�lben sz�p �szi sziget?    �s naps�t�sb�l, ny�rfareszket�sb�l,  Sz�nek pazarl� j�t�kaib�l  Sz�v�dik-e �nbennem az a b�ke,  Mely mint egy l�thatatlan sug�rk�ve  Testv�reim sz�v�re r�hajol?

2022.09.20. 20:46 bubutu

Billy Collins: �lel�s   Ismerj�k az �lel�s tr�kk�t. Mikor saj�t magad karolod �t, olyan ez pont, h�tulr�l n�zve, mint mikor valaki m�s fon�dik r�d, lehet egy h�lgy karja az ingeden, �rz�ki ujj�nak nyakad esik k�zre. El�ln�zetb�l viszont eg�sz m�s az �bra, sosem l�tszott�l m�g ilyen �rv�nak, nem mozdulhat a v�llad �s a kezed sem, ak�r egy szab�t is v�rhatn�l ilyen p�zban, aki egyenes zak�t illeszt majd r�d, hogy az tartson meg igaz�n feszesen…

2022.09.19. 21:58 bubutu

T�th �rp�d: J�l van ez �gy   Hogy mi�rt vagyok t�bbsz�r szomor�,  Mint v�g, �, kedves, k�r �gy sz�mbavenni,  J�l van ez �gy,  L�sd, kell szomor� embernek is lenni.    Kell lenni sz�vnek, amelyben kihajt  S d�ss� �rik az �let szenved�se,  Vak, ferde mag,  Mely m�gis, m�gis, istenek vet�se.    S l�sd, van az �gy, hogy ez a b�s vet�s  Legs�lyosabb kal�sz�t akkor kapja,  - Furcsa titok -  Ha j� id�knek f�nyl�n s�ti napja.    Sokszor meg mintha m�ly, nyugodt �r�m  Ac�los f�nye �ppen �bel�le  Csillogna ki,  Ha r�hullt a k�nnyek meleg es�je.    "B�nat" - mondod, - de b�nat �s der�  K�z�tt a hat�r olyan egyszer�-e?  H�tha a b�  �ze kapat a legb�lcsebb der�re?    H�tha a v�gs� Arat�s ut�n,  Mikor sarl� al� hull lassu sz�ra,  Bel�le k�l  Szent keny�r az istenek asztal�ra?

2022.09.14. 19:25 bubutu

Billy Collins: A halottak   Mondj�k, a halottak r�nk folyton len�znek. Cs�nakjukban �teveznek lassan az �r�kl�ten, �vegfen�ken �t l�tj�k, mit csin�lunk �ppen, l�tj�k minden mozdulat�t a l�bnak, a k�znek. N�zik, lenn a gl�buszon fejtet�nk hogy mozog, �s ha k�b�n, amit a hossz� d�lut�n okozott, lefeksz�nk a mez�n, vagy egy hever�re, azt gondolj�k, v�rakoz�n visszan�z�nk r�juk, �s akkor, mint a lassan r�nk hull� �lmunk �re, a v�zb�l csendben kiemelik az evez�lap�tjuk.

[1848-1829] [1828-1809] [1808-1789] [1788-1769] [1768-1749] [1748-1729] [1728-1709] [1708-1689] [1688-1669] [1668-1649] [1648-1629] [1628-1609] [1608-1589] [1588-1569] [1568-1549] [1548-1529] [1528-1509] [1508-1489] [1488-1469] [1468-1449] [1448-1429] [1428-1409] [1408-1389] [1388-1369] [1368-1349] [1348-1329] [1328-1309] [1308-1289] [1288-1269] [1268-1249] [1248-1229] [1228-1209] [1208-1189] [1188-1169] [1168-1149] [1148-1129] [1128-1109] [1108-1089] [1088-1069] [1068-1049] [1048-1029] [1028-1009] [1008-989] [988-969] [968-949] [948-929] [928-909] [908-889] [Kor�bbi]